Hainanese song *Brotherly Understanding* (Brotherly Bond) by Hainan Hui

 Here is the English translation of the Hainanese song *Brotherly Understanding* (Brotherly Bond) by Hainan Hui, which sings of deep brotherhood.

See original Chinese Version lyrics of this Hainanese song. 

**Brotherly Understanding**  

*(Hainanese song – Hainan Hui)*

Our brotherly bond is as deep as the sea.

Brother, do you still remember back in the day?  

We left our hometown together to make our way in the world.  

Just newly away from our parents' side,  

With hardly any money on us.  

Luckily, I had you brothers.

Brother, though so many years have passed,  

I still remember  

The days we spent together.

You don't have to be like this all the time —  

If something's bothering you, don't keep it to yourself,  

Only letting it silently ache inside your heart.  

Everyone knows our brotherhood is as deep as the sea.  

Whatever it is, speak it out — let us all understand.

Brother, do you still remember back in the day?  

We left our hometown together to make our way in the world.  

Just newly away from our parents' side,  

With hardly any money on us.  

Luckily, I had you brothers.

Brother, though so many years have passed,  

I still remember  

The days we spent together.

You don't have to be like this all the time —  

If something's bothering you, don't keep it to yourself,  

Only letting it silently ache inside your heart.  

Everyone knows our brotherhood is as deep as the sea.  

Whatever it is, speak it out — let us all know.

You don't have to be like this all the time —  

If something's bothering you, don't keep it to yourself,  

Only letting it silently ache inside your heart.  

Everyone knows our brotherhood is as deep as the sea.  

Whatever it is, speak it out — let us all understand.